Carlos Gabriel Perna's Algunos problemas en torno a las "Décadas del Nuevo Mundo" PDF

By Carlos Gabriel Perna

Seminar paper del año 2006 en eltema Romanística - Español, literatura, cultura normal, Nota: sehr intestine, Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg (Romanisches Seminar), Materia: Hauptseminar: "El espanol del Caribe", 14 Citas bibliográficas, Idioma: Español, Resumen: Pedro Mártir de Anglería es un “bestseller” de su época, y a eso se debe también que su obra haya sobrevivido al paso del tiempo. Se han conservado múltiples ediciones originales en latín, así como tempranas traducciones a otras lenguas modernas. Junto a sus "Décadas del Nuevo Mundo" destaca también el "Epistolario" que mantuvo con numerosas personalidades de los angeles vida cortesana y científica del Humanismo.
Nuestra intención es tratar en estas páginas el período inicial de l. a. conquista de América, período que arbitrariamente reducimos a los dos primeros viajes colombinos y a ellos circunscribimos los datos y ejemplos tomados. Junto a las crónicas del Almirante y de sus tripulaciones como puente necesario de cuanto entró y salió del nuevo mundo, resulta particularmente interesante ocuparse de l. a. obra de Pedro Mártir porque el humanista italiano ocupa el otro extremo de tal puente, como un testigo privilegiado desde el primer momento de cuanto ingresó a Europa proveniente de América. Con esto podemos hacer referencia a las "cosas" novedosas, pero sobre todo a las "palabras", y con ellas, al saber que portaban en su arrivo al viejo continente.
Nos gustaría sin embargo destacar, más que el “prestigio” de los angeles palabra de Pedro Mártir con el paso del tiempo, los angeles “autoridad” que mantiene pese al mismo y de l. a. que gozó en vida como conocedor del tema “Orbe novo” aun sin haber puesto jamás un pie en América. El modo en que el autor configuró l. a. recepción de sus textos en su tiempo son también determinantes para los angeles recepción genuine. Así, los textos de Pedro Mártir de Anglería siguen siendo considerados como un testimonio historiográfico inapreciable, su valor lingüístico, si se exceptúa a algunos pocos romanistas, como es el caso de Jens Lüdtke, quien ha visto los angeles posibilidad de estudiar en l. a. lengua de Mártir el ingreso de los primeros americanismos léxicos en las lenguas cultas y científicas de Europa, sigue siendo lamentablemente terra incognita.

Show description

Read or Download Algunos problemas en torno a las "Décadas del Nuevo Mundo" de Pedro Mártir de Anglería (Spanish Edition) PDF

Similar language, linguistics & writing in spanish books

New PDF release: Cuerpo a tierra (La quinta columna) (Spanish Edition)

Me alegra que le hayan ofrecido l. a. oportunidad de publicarle un libro con los artículos aparecidos en el periódico los angeles Opinión de Tenerife por-que se trata de un libro que nos va a acompañar, entretener, hacernos reír (¡qué importante en esta vida que corre tener los angeles posibilidad de reír! ), nos va a mostrar los angeles realidad tal como es… y nos va a poner ante nuestros ojos una serie de situaciones en las que, muchas veces, no habíamos reparado.

Download e-book for kindle: Breve historia de la lengua española: Segunda edición by David A. Pharies

Publicada inicialmente en 2007, esta Breve historia de los angeles lengua española se ha convertido en l. a. introducción más difundida a una de las lenguas más importantes del mundo por los angeles extensión de su dominio y el número de hablantes. Este libro ofrece al lector un relato conciso que se propone profundizar en l. a. evolución de los angeles lengua desde sus raíces latinas hasta el presente, prestando especial atención a los cambios históricos y culturales que contribuyeron a su evolución y propagación por el mundo.

New PDF release: Lengua castellana y literatura. Complementos de formación

El presente volumen trata del lenguaje y de l. a. lengua en sus vertientes de instrumento para l. a. comunicación humana y de medio de pensamiento, y pretende contribuir a establecer los fundamentos para una enseñanza lingüística que presenta hoy gran complejidad y altos niveles de exigencia. En él se discuten asuntos centrales de los angeles sociolingüística, de los angeles psicolingüística, de los estudios del discurso y de los angeles lengua, de l. a. literatura y de los angeles imagen, del plurilingüismo y de las prescripciones curriculares para los angeles enseñanza lingüística en l. a. educación secundaria.

Download e-book for iPad: Las relaciones interoracionales en español: Categorías by María Victoria Pavón Lucero

Este volumen recoge diversos estudios sobre l. a. subordinación adverbial en español. Este fenómeno comprende una multiplicidad de estructuras sintácticas en las que intervienen categorías gramaticales como las preposiciones, conjunciones y adverbios, que, en comparación con otras, han recibido poca atención desde el punto de vista de los angeles sintaxis formal.

Additional info for Algunos problemas en torno a las "Décadas del Nuevo Mundo" de Pedro Mártir de Anglería (Spanish Edition)

Sample text

Download PDF sample

Algunos problemas en torno a las "Décadas del Nuevo Mundo" de Pedro Mártir de Anglería (Spanish Edition) by Carlos Gabriel Perna


by Edward
4.5

Rated 4.07 of 5 – based on 48 votes